Beetles may have eaten dinosaur feathers and lived in their nests – The Natural History Museum